Letter to Parents Regarding School Water Test Results
Monday, August 25, 2014

 August 25, 2014

Dear Parent/Guardian,

I am writing to inform you of a problem that developed at Windham Center School today and asking for your support as we resolve it. We received preliminary test results of the school’s drinking water that showed traces of E. coli bacteria. E. coli bacteria can potentially make students and staff sick.

Our priority is that all of our students are safe, healthy and successful at Windham Center School, and we are making every effort to resolve this situation and keep our students learning without disruption. We have taken the following precautionary steps to deal with this problem:

· All drinking fountains in the school are shut off and we will be providing your student with bottled water.

· The cafeteria staff’s meal preparation will not include water. Pizza, salad and cereals will be served with disposable dishes and utensils.

· Additional tests of the water supply are taking place now and we anticipate the final results on Tuesday.

We will keep you updated on the situation through phone calls and on our school website as we receive new information. We appreciate your support.

 
Sincerely,

Patricia Garcia, Ph.D.
Superintendent of Schools

Kathleen Goodwin
Principal, Windham Center School
 



Lunes 25 de agosto de 2014



Estimado Padres / Encargados,

Le escribo para informarle de un problema que surgió hoy en la Escuela de Windham Center y les pido su apoyo mientras se resuelve la situación. Hemos recibido los resultados preliminares de las pruebas de agua potable de la escuela y estas muestran rastros de la bacteria E. coli. La bacteria E. coli potencialmente pueden hacer que tanto los estudiantes y el personal de la escuela caigan enfermos.

Nuestra prioridad es que todos los estudiantes están a salvo, sanos y competentes en la Escuela de Windham Center, y estamos haciendo todo lo posible para resolver esta situación y mantener que nuestros estudiantes continúen aprendiendo sin interrupciones. Hemos tomado las siguientes medidas preventivas para hacer frente a este problema:

• Todas las fuentes de agua potable en la escuela están cerradas y vamos a proporcionarle a su estudiante con agua embotellada.

• La preparación de la comida por parte del personal de la cafetería no incluirá el agua. Una variedad de pizzas, ensaladas y cereales se servirán utilizando platos y utensilios desechables.

• Se están llevando a cabo mas pruebas sobre el abastecimiento de agua, y anticipamos que tendremos los resultados al final del día martes 26 de agosto de 2014.

Le mantendremos informado sobre la situación, a través de llamadas telefónicas y a medida que recibamos mas información actualizaremos nuestra pagina del internet. Apreciamos su apoyo y comprensión.


Sinceramente,

 
Patricia Garcia, Ph.D.
Superintendente de las Escuelas

Kathleen Goodwin
Directora de la Escuela de Windham Center.

 

View all Latest News